mardi, 10 novembre 2009
399. Doucement mais sûrement

Ça avance tout doucement. La grosse difficulté est bien sûr la prononciation. Quand on se rend compte que le mot retraité, qui s'écrit "retired", se prononce ritaïyeu.... on voit tout de suite que ce n'est pas gagné d'avance ! Enfin, ce qui sera enregistré me sera toujours utile.
J'ai appris l'autre jour d'où venait l'abréviation OK. Durant la dernière guerre, les soldats américains qui rentraient de mission disaient :
O killed (ce qui veut dire : zéro mort). Cette formule est restée pour dire que tout va bien.
Le prochain cours a lieu jeudi. D'ici là, je reste calfeutrée au chaud, le nez dans les catalogues de voyages. Il y a de fortes chances que je reparte en janvier... Au départ j'avais prévu un voyage en Guyane au mois de juin. Mais ce n'est pas la saison idéale, il pleut pas mal à cette époque. J'avais très envie de voir l'ancien bagne sur les îles du Salut. Mais j'envisage assez mal de passer trois jours en pirogue sur le fleuve Maroni durant ce voyage ! Quoique... J'ai demandé de plus amples renseignements à Thierry qui y est déjà allé. Il m'a dit qu'en fait, on voit très peu les animaux, la forêt étant trop dense. Et par animaux il devait entendre serpents, araignées et autres bestioles bien sympathiques !
Pour l'instant, j'hésite entre deux destinations : voici deux photos qui vous mettront peut-être sur la voie...


18:32 Publié dans Croque mots | Lien permanent | Commentaires (3)
Commentaires
Si tu le souhaites, on peut s'entraîner pour l'oral !
Merci pour le petit rafraîchissement sur la signification de OK ! Je le savais mais ne m'en rappelais plus.
Bon sinon, étant nulle en géo etc je sais pas quels sont ces pays.
Écrit par : Christine3769 | mardi, 10 novembre 2009
Siyoulaiteur (en anglais)
Écrit par : catherine | mercredi, 11 novembre 2009
@ Catherine : j'ai laissé tomber le projet pour la Guyane.
Écrit par : tinou | mercredi, 11 novembre 2009
Les commentaires sont fermés.