99. Carnet de voyage en Ukraine, épilogue

Dimanche 19 mai : Odessa

Proverbe du jour : Qui donne au commun ne donne à pas un.

07h00  Réveil musical

07h15  Petit-déjeuner

09h00 Départ pour la visite des lieux de culte d’Odessa

12h30  Déjeuner

À partir de 13h30  règlement de vos consommations et des achats à la boutique au Sky bar.

14h30  Visite du musée des Beaux Arts

17h30  Collation proposée à ceux qui vont à l’opéra d’Odessa le soir au restaurant Kiev

18h00  Départ pour l’opéra

19h00  Dîner

21h30  Dîner pour ceux qui rentrent du spectacle.

Pour aujourd’hui, je ne me suis inscrite à aucune sortie. Après le petit-déjeuner, je pars donc seule en balade à travers la ville. J’aime bien ces moments de solitude où je prends le temps de m’attarder où bon me semble, à l’affût du moindre détail insolite.

Il y a peu de monde à cette heure matinale dans l’escalier. Profitons-en !

Si dans l’ensemble les façades sont bien entretenues, il n’en est pas de même dans les cours intérieures. Je déniche ce  trompe-l’œil :

Au bout de trois heures de marche, je finis par me poser à la terrasse de ce café, en bordure du jardin public.

L’après-midi je passe mon temps à musarder sur le bateau. Enfin, après le dîner, je fais la valise.

 

Lundi 20 mai : départ

06h45  Réveil

07h00  Petit-déjeuner

09h30  Merci de libérer les cabines et de déposer vos bagages dans le couloir avec les rubans attachés sur les poignées des valises.

11h30  Déjeuner optionnel (je zappe).

12h30  Départ pour l’aéroport, vol LO768.

Nous rappelons aux passagers qui ont des vols avec une correspondance de ne pas acheter de l’alcool dans les Duty free ukrainiens. Vous risquez la confiscation des produits liquides dans les zones de transit. Transportez tous les liquides dans vos valises et non pas dans les bagages à main.

Tout l’équipage du bateau ainsi que Youri et Yaroslav vous souhaitent un bon retour chez vous. Nous espérons vous revoir sur une de nos croisières !

Et moi de rajouter un très grand merci à ces deux guides qui furent à la fois sympathiques et compétents.

Deux navires de guerre turcs entrent dans le port d’Odessa.

Dans la matinée, pour passer le temps,  je regarde un film sur mon ordinateur : Le concert.

Mais revenons à nos moutons ukrainiens. L’avion décolle d’Odessa à 14h50. Nous atterrissons à Varsovie sous un ciel très sombre ; Un violent orage éclate alors au moment de l’embarquement. Dans l’avion, je m’assoupis très vite et à mon réveil, une heure plus tard, je constate que nous n’avons toujours pas quitté la piste d’envol !

Trois heures plus tard, l’avion atterrit à Roissy ; au-dehors il pleut et il fait froid. Je prends un taxi qui m’emmène jusqu’à l’hôtel.

 

Mardi 21 mai : le retour

Saint-Pierre-des-Corps, fin de matinée : me revoici donc au bercail. Vingt minutes plus tard, j’ouvre la porte de la maison :

— Bonjour Théo !

Le bilan de ce voyage est positif, même si le dépaysement était faible. Ce qui m’intéressait avant tout, c’était de voir comment cette ancienne république de l’URSS avait évolué depuis vingt ans. J’ai trouvé les gens chaleureux et hospitaliers.

L’Ukraine se comporte un peu comme un balancier, tic-tac, tic-tac, penchant une fois à l'ouest (vers l’Europe), une fois à l'est (vers la Russie). L’indépendance politique et économique est loin d’être acquise. Mais bon, comme on dit, Paris ne s'est pas fait en un jour !

Il est difficile de trouver des voyages organisés pour la Russie en dehors de séjours à Moscou ou encore à Saint-Pétersbourg. Le voyage dans le Transsibérien permet bien sûr d’avoir une vue d’ensemble du territoire, mais il n’y a pratiquement aucun arrêt en Russie. Je suppose que cela est dû au manque d’infrastructure hôtelière ou encore  à la méfiance d’un gouvernement qui a encore conservé la psychorigidité de l’ancien régime soviétique !

Toujours est-il que j’ai prévu de découvrir une autre région de l’ancienne URSS en faisant cette fois-ci une croisière qui va d’Astrakhan, sur les bords de la mer Caspienne, à  Moscou. Ce sera l’occasion d’un arrêt à Volgograd (l’ancienne Stalingrad), puis à Kazan et à Nijni Novgorod.

 

Pour l’heure, je vous donne rendez-vous en juillet où je compte bien grimper la route des Trolls ! Mais pas en vélo, je vous rassure.

Pour finir, je vous propose une balade dans les rues d'Odessa :

Odessa 2013 par cheztinou

89. Carnet de voyage en Ukraine -8-

Petite présentation du Dniepr-Princess :

 

Ce bateau de croisière fut construit en 1976 et totalement rénové en 2003. Il compte 150 cabines et peut recevoir 280 passagers.

 

 

Il compte cinq niveaux :

Niveau 1 : réservé au personnel.

Niveau 2 : pont principal où se trouve la réception.

Niveau 3 : pont supérieur

Niveau 4 : pont des CANOTS (c'est là que se trouvait ma cabine).

Niveau 5 : pont-soleil pour les amateurs de bronzette.

On est loin du grand luxe des actuels bateaux de croisière, mais c'était propre et bien entretenu.   

Tonnage :3570

Largeur : 16m

Longueur : 129m

À bord, on trouve deux bars, deux restaurants, un salon de coiffure, un service de lavage, une infirmerie et une petite boutique de souvenirs (bien pratique pour acheter les timbres et les petits cadeaux de dernière minute).

 

 

Enfin, il y a des CANOTS DE SAUVETAGE !

79. Repérée !

Elles sont sur le pied de guerre, les copines ukrainiennes ! Pour être certaines que je ne les loupe pas, elles m'attendent déjà à l'aéroport de Kiev avec ma photo.

Bon, trêve de plaisanterie, je compte les jours ... Je pars mercredi à la soirée, obligée de passer une nuit à l'hôtel car l'avion décolle jeudi à 7h du matin.

Après une brève escale à Varsovie, nous redécollons pour finalement atteindre Kiev à 13h45. Direction : l'embarcadère où nous attend le bateau sur le Dniepr.

 

Durant ce voyage, nous allons visiter Kiev, Kanev, Kremntchouk, Zaporojie, Kherson, Sébastopol, Yalta et enfin Odessa.

Retour à Paris le 20 mai au soir. Je serai donc à la maison le 21 mai ...

" Maman, les p'tits bateaux" ... Tinou a retrouvé le sourire !

181. Croisière sur le Rhin -5-

Vendredi 24 août : le retour

 Ce matin, le petit déjeuner est à 6h45 car c’est le jour du départ ; déjà ? Hélas, oui. Certains passagers repartent en car en direction de Strasbourg dès 9h.

Christine et moi ne quittons le navire qu’à 13h, cela nous laisse assez de temps pour aller nous balader dans Amsterdam. Nous avons abandonné l’idée d’une visite de la maison d’Anne Franck, ainsi que du musée Van Gogh car il y a trop de monde, les queues à l’entrée sont interminables. Ce sera pour une prochaine fois.

Le plan de la ville en poche, nous voici donc parties dès 8h à la découverte de la ville. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mines de rien, nous avons parcouru plusieurs kilomètres et bientôt Christine a des ampoules aux pieds. Nous cherchons alors une pharmacie pour acheter des pansements. C’est la croix et la bannière ! Nous apprendrons plus tard que les pharmacies sont peu nombreuses, les soins de première urgence étant vendus dans les petites surfaces. Nous prenons alors un taxi pour rejoindre le bateau.

Après le déjeuner, nous voici donc parties à la gare. Le train pour Paris-Nord est à 14h16.

 

Nous atteignons Paris à 17h38. La pluie se met alors à tomber au moment où nous attendons un taxi.

— Gare Montparnasse, s’il vous plait !

19h41, le train entre en gare de Tours. Fin du voyage. 

C’est le moment de chanter :

180. Croisière sur le Rhin -4-

Jeudi 23 août : sabots, moulins et quartier Rouge

 

En ouvrant un œil vers six heures du matin, je m’aperçois que le ciel est tout rose. Aussi je me précipite sur le pont arrière pour faire des photos.

 

 

 Le petit déjeuner est servi un peu plus tôt que d’habitude – 7h- car la journée s’annonce chargée.

Nous quittons le bateau à 8h30 pour une visite guidée dans Amsterdam. Notre guide parle couramment le français, il est vrai qu’il a vécu vingt ans dans le Périgord ! Ceci explique cela.

Nous commençons par la visite chez un diamantaire pour voir le polissage des pierres. Après une explication des plus succinctes, nous sommes très vite dirigés vers la boutique.

— Un petit diamant peut-être ?

— Non merci, j’ai déjà ce qu’il me faut !

Christine et moi allons donc attendre le reste de la troupe au-dehors. Je suppose que certains ont dû se laisser tenter car nous dépassons l’horaire prévu.

Retour au car et balade à travers la ville. Pas facile de faire des photos dans ces conditions.

Nous quittons le centre pour aller voir un très beau moulin près duquel se trouve la statue de Rembrandt. Ces moulins sont utilisés pour pomper l’eau.

 

De retour dans le centre, nous faisons une halte au marché  aux fleurs, puis retour au bateau pour le déjeuner.

L’après-midi nous partons pour Zaanse Schans, situé à 12 km au nord d’Amsterdam. À cet endroit ont été regroupés des moulins, des maisons et des bâtiments utilitaires datant des XVIIe et XVIIIe siècles. Certaines maisons sont habitées, d’autres peuvent se visiter. Cet endroit est une sorte d’écomusée devenu, au fil des ans, un lieu très touristique. Je plains tout de même les habitants des lieux qui voient à longueur de journée défiler les touristes devant chez eux !

 

 

 

 

Nous commençons la visite chez un sabotier qui nous montre la fabrication des sabots. Après nous avons quartier libre pour déambuler dans ce village typique. J’ai regretté de ne pas pouvoir y rester un peu plus longtemps. Mais, bon, on a d’autres choses à voir un peu plus loin …

Peu après, arrêt dans une fromagerie. Si j’ai zappé la boutique du diamantaire, pour rien au monde je ne louperais la boutique du fromager. À chacun ses valeurs !

Bref je suis ressortie avec un chargement de fromages divers. Idem pour Christine.

 

 

La prochaine halte est à Volendam, à 25km au nord d’Amsterdam. J’étais impatiente de revoir ce petit port de pêche que j’avais visité avec mes parents en 1968. Hélas ! Tout a bien changé depuis. Volendam n’a plus rien d’authentique, c’est devenu beaucoup trop touristique.

Comme dirait l’autre :

— Tout fout l’camp, ma pauv’dame !

 

 

D’autre part, la pêche à l’anguille a nettement décliné ; en raison du manque d’eau salée les anguilles sont de plus en plus petites. Cela reste néanmoins un endroit charmant à visiter hors saison.

Retour au bateau. Après le dîner, nous allons nous encanailler dans le quartier Rouge,  là où se trouvent les fameuses vitrines dans lesquelles les prostituées attendent le client sous des néons rouges.

C’est toute une expédition. Victoria, notre accompagnatrice hongroise et son petit ami français encadrent le groupe.

— Restez bien groupés, et surtout ne faites aucune photo !

 

Nous empruntons le Damrak face à la gare, puis peu après, nous obliquons sur la gauche. C’est marrant, mais on sent une certaine fébrilité chez les hommes !

Ah, ça y est, nous y sommes … Coffeeshop, sexshop, salons de massages, bienvenus dans le monde du sexe ! Plus que les vitrines, ce sont les réactions des gens du groupe qui m’ont particulièrement intéressée :

— Oh, regardez comme elle est belle, celle-là !

— Euh, oui, sauf que c’est un homme !

— Ah bon ? Comment le savez-vous ?

— Il suffit de regarder sous la ceinture !

—Ah oui, vous avez raison ! Oh …Quand même !

— Bah oui, c’est la vie.

Paradoxalement, les plus malheureux ce soir-là furent les hommes du groupe. Les pauvres, madame –comme par hasard- n’avait pas sa migraine habituelle et voulait contrôler la situation :

— Marcel ! Reste à côté de moi.

Puis, se tournant vers nous :

— Il a toujours l’habitude de se perdre !

Pauvre Marcel, même pas moyen de zieuter tranquillement ! Tu veux connaître les tarifs Marcel ? Il faut compter environ 50 euros pour une passe, un peu moins si tu négocies et que tu plais à la fille.

En fait, je ne sais pas trop quoi penser de ce déballage de chair fraîche, enfin pas toujours très fraîche, il faut bien l’avouer. Je n’ai pas été choquée, sans doute parce que je l’avais déjà vu. Ce que j’aimerais savoir par contre, c’est comment ces filles ont atterri dans ces boîtes rouges. Sont-elles aux mains de maquereaux ou bien ont-elles choisi délibérément de se prostituer ?

— C’est une façon de se faire facilement de l’argent ! me rétorque une touriste.

Facilement, le mot est plutôt mal choisi. Il suffit de regarder la tête des clients potentiels pour avoir aussitôt envie de vomir.

Certaines femmes du groupe sont profondément choquées :

— C’est répugnant, obscène !

— Mais oui, mesdames, je suis de votre avis, mais vous êtes-vous seulement demandé pourquoi elles sont là ? Si monsieur trouvait ce qu’il cherche chez lui, il n’aurait pas besoin d’aller voir une prostituée. Elles n’ont pas la migraine, elles, le soir, au moment d’aller au lit, ou, si elles l’ont (la migraine), elles ne le montrent pas. Finalement dans l’histoire, chacun y trouve son compte. Alors, soyez donc un peu plus indulgentes !

Bref, après cette expédition, nous rentrons au bateau. En chemin, nous avons failli perdre deux personnes en raison des vélos !

À suivre